新年明けましておめでとうございます。
日本へ活動拠点の移動に伴い、皆様からは格別のご理解、ご協力、ご尽力賜りましたこと、心より御礼申し上げます。今日この様に私共が物作りに注力できますことは、ひとえに皆様のお陰でございます。これからも変わらずに、思い、問い、意志を注ぎ込み、物作り対して深く広く取り組んで参ります。
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。
お客様各位
いつもMOTHER HAND artisanの製品をご愛顧頂き誠に有難うございます。
2009年7月よりベルギー、ブリュッセルにて始め、活動・生産を続けておりましたが、本年2018年夏より日本へ活動・拠点を移します。付きましては、この2018年AWは移行期間とさせて頂き、2019年より本格的に再開致します。
ボロボロになってもまだ着たいと思ってもらえる、永く愛されるニットが作りたい、というMOTHER HAND artisanを始めた時からの思いに今日も変わりはございません。これからも私共の思い、問い、意志を注ぎ込み、皆様への感謝の気持ちを胸に、物作り対して深く広く取り組んで参ります所存ですので、変わらずご愛顧賜れば幸いに存じます。
尚、この2018年AWの製品のご提供は、少量になりますが通常とは異なる方法でご提供致しますので、随時本ウェブサイトにてご案内致します。
何卒皆様のご理解賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。
2018年9月
MOTHER HAND artisan
2009年7月よりベルギー、ブリュッセルにて始め、活動・生産を続けておりましたが、本年2018年夏より日本へ活動・拠点を移します。付きましては、この2018年AWは移行期間とさせて頂き、2019年より本格的に再開致します。
ボロボロになってもまだ着たいと思ってもらえる、永く愛されるニットが作りたい、というMOTHER HAND artisanを始めた時からの思いに今日も変わりはございません。これからも私共の思い、問い、意志を注ぎ込み、皆様への感謝の気持ちを胸に、物作り対して深く広く取り組んで参ります所存ですので、変わらずご愛顧賜れば幸いに存じます。
尚、この2018年AWの製品のご提供は、少量になりますが通常とは異なる方法でご提供致しますので、随時本ウェブサイトにてご案内致します。
何卒皆様のご理解賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。
2018年9月
MOTHER HAND artisan